19. АНТИСТАТИК: Смяна на кодове

Тялото е несъвършен преводач между вербални, кинестетични и социални системи на знанието, и като такова поражда трети пласт от значение, който не принадлежи изцяло на нито една от тях. В „Смяна на кодове“ Едуард Габия изследва наелектризираното пространство между езика, движението и действието, в което отклоненията, грешките и конфигурациите не са провали — те са самото произведение, пораждащо пространство, в което значението никога не е фиксирано, а непрекъснато се изменя и предоговаря.

Габия разглежда „code-switching" не само като езиков превключвател, а като когнитивен и телесен механизъм: преход между поведенчески регистри, между намерение и изпълнение, между контрол и уязвимост.
-------------------

Едуард Габия (р. 29 април 1979 г.) е румънски изпълнител, хореограф, композитор и фасилитатор, чиято работа e пресечната точка на танц, музика и изследване. Той е работил с хореографи като Михай Михалча, Чарлс Линехан, Брюняр Бандлиен, Томас Плишке и Катрин Дойферт, Мичикадзу Мацуне и Дейвид Субал, Томас Лемен. Негови авторски произведения - сред които “Fine Tuning Between Me and the Universe in a Black Box”, “my brut material – your performance”, “5 Minutes of My Life, Bonus, My Presence Proof of Time” и “8 Days a Week” - са представени на международни сцени и фестивали като Dance Theater Workshop (Ню Йорк), Tanzquartier Wien, Tanz im August (Берлин), ImpulsTanz (Виена), Kaaitheater (Брюксел), Centre Culturel André Malraux (Нанси) и други.

През 2010 г., съвместно с Мария Баронча и Драгана Булут, той създава E.I.O. — спектакъл, удостоен с наградата Prix Jardin d'Europe. През 2011 г. е поканен да създаде “How to Become Invisible” за Festival d'Avignon (Sujets à vif). Сътрудничи си с Борис Шарма в рамките на проекта Dancing Museum, участвайки в изложби в Musée de la danse (Рен) и Argos (Брюксел). Съвместно с Мария Баронча инициира Easy Wednesday (Miercurea lejeră) — отворен формат за пърформанс в реално време, подкрепен от CNDB – Националния център за танц в Букурещ.

Габия е режисьор на късометражни филми, играл е в киното, сътрудничил е с Международния ансамбъл „Хиперион" и е композирал музика за множество театрални постановки на режисьора Боби Прикоп. В момента е част от групите Karpov not Kasparov и Kepler not Kopernikus, с които активно гастролира по света.
----------------------

Международната програма на фестивала за съвременен танц и пърформанс „Антистатик“ 2026 се организира от фондация „Брейн Стор Проджект” и сдружение „Номад Денс” с финансовата подкрепа на Министерство на културата, Гьоте-институт България, Столична община – Календар на културните събития, изследователския проект DanceMap, финансиран от програма „Хоризонт Европа“ на Европейския съюз, DANCE ON TOUR Австрия – проект на „Танцквартир“ Виена в сътрудничество с Федералното министерство за европейски и международни въпроси и Администрацията на Националния културен фонд на Румъния, както и в партньорство с РЦСИ „Топлоцентрала” и Сцена „Дерида“.
-------------------------

Създаването на представлението и представянето му на фестивала „Антистатик“ са част от проекта „Mișcări Neautorizate“, съфинансиран от Администрацията на Националния културен фонд на Румъния.