САД. ИГРИ ПО ВРЕМЕ НА АПОКАЛИПСИС.

По мотиви от “Мадам дьо Сад“ на Юкио Мишима (Превод: Дора Барова)

“Светът, в който живеем е светът на Маркиз дьо Сад“ Юкио Мишима
В един дъждовен ден група млади актьори се събират за репетиции на пиесата “Мадам дьо Сад“ от Юкио Мишима. Светът навън е обхванат от предчувствие за настъпващ апокалипсис. Епидемия? Революция? Война? Спасение или Финал на личния ни Сън наречен Реалност?
Актьорите се впускат в хипнотично изследване на страстта, порока и лицемерието в едно общество, чийто морал е дълбоко подозрителен. Постепенно личните им взаимоотношения се сливат с тези на героите от пиесата. Репетиционната се превръща в затвор, а невинните им игри - в смъртоносни.

Ще има ли някога премиера на този спектакъл? Не знаем.

Времето е изчезнало. Време няма. 

ЗА ПИЕСАТА:

Юкио режМишима пише “Мадам дьо Сад“  през 1965 г., пет години преди да се оттегли доброволно от живота. Пиесата се отличава с магията на поетичната си лексика, ексцентричния драматургичен подход, модерно смесване на японския и западноевропейския стил.
Героите от пиесата са завладяващи в копнежа им за власт, красота, еротика и смърт. Същевременно  “Мадам дьо Сад“ се откроява със силно застъпени политически тематики, изключително актуални за събития и процеси случващи се в съвременния свят.
“Мадам дьо Сад“ се играе с огромен успех на най – престижните световни сцени. В историята на театъра ще останат върховите интерпретации на Ингмар Бергман, Майкъл Грандидж, Алфредо Ариас. А историята на петте жени – пленници на собствените си фантазии - впуснали се в страстна, обсесивна война заради  един фантом – Маркиз дьо Сад, ще очарова със своята мрачна магия, още дълго филмовата и театралната публика от цял свят.

Проектът се осъществява благодарение на Министерство на Културата. С любезната финансова подкрепа на Издателство Бокал 77 и Schroedinger Bar