Карта

гр. София 1408, ул. Емил Берсински 5

GPS: 42.6798144, 23.3133128

Виж в Google Maps →
Програма Локация

Програмата

Локация Локация

Локация

Карта

гр. София 1408, ул. Емил Берсински 5

GPS: 42.6798144, 23.3133128

Виж в Google Maps →
Spotify Spotify

Spotify

Премиера: "Сеч. Една възбуда" по едноименния роман на Томас Бернхард

Елена Димитрова, България

27 юни 2022, понеделник

Черна кутия

19.30 часа

90 мин

Премиера: "Сеч. Една възбуда" по едноименния роман на Томас Бернхард

Елена Димитрова, България

театрален моноспектакъл

На една артистична вечеря главният герой наблюдава гостите и прави дисекция на тяхното и на собственото си лицемерно съществуване.  Светът на изкуството и животът в изкуството, важни навремето почти до сакралност, се оказват унищожени от една чудовищна машина, която употребява и захвърля таланта. Oтдолу наднича отчаянието, породено от разбитите надежди, страха от стареенето и смъртта.

„Намираме се на най-ужасяващата територия на цялата история. Подплашени сме, при това сме подплашени като някакъв чудовищен материал на новия човек; през последното столетие всички ние заедно не сме нищо повече от една огромна болка; тази днешна болка – това сме самите ние; тази болка е нашето душевно състояние.“

(из „Моите награди“, Томас Бернхард, превод: Александър Андреев, издателство „Атлантис КЛ“)

Tомас Бернхард e смятан може би за най-великият австрийски писател на 20-ти век, един от най-отчетливитe и прочути писатели, наричан още „алпийски Бекет“ и липсващата връзка между Кафка, Бекет, Мишел Уелбек и Ларс фон Триер. Романът „Сеч. Eдна възбуда“ е признат като негов шедьовър.

Екипът изказва специални благодарности на Александър Андреев (преводач на „Сеч. Една възбуда“), Любомира Въжарова и издателство „Атлантис КЛ“, Австрийско посолство и  Цветан Алексиев.

Представлението е реализирано с финансовата подкрепа на Министерство на културата.

Елена Димитрова е актриса на свободна практика, родена в София през 1981 г. Завършва НАТФИЗ  „Кр. Сарафов“, София през 2007 г. като бакалавър по „Актьорско майсторство за драматичен театър“. През 2016 г. завършва магистратура "Изкуства и съвременност“ в СУ "Св. Климент Охридски“ . В периода  2007 - 2022 г  участва в множество независими театрални проекти, както и в театрални постановки от репертоара на ТР„Сфумато”. Последните проекти, в които участва са: "Илюзии" от Иван Вирипаев, реж. Младен Алексиев (Театър "Азарян), "Сцени на разсъмване" реж. Юлиана Сайска (Национален студентски дом) , „Караоке нощ“, реж. Нейтън А. Купър (Сцена "Дерида"),"Тяло, хвърлено под ъгъл към хоризонта", реж. Василена Радева (Театър "Азарян"), „Как е“, авторски спекаткъл по Самюъл Бекет ( награда „Икар“2020 за главна женска роля), ТР "Сфумато". Част е от  „Паник Бутон Театър“, „Имърджънси Театър“ и един от основателите на сдружение „Форс Минор“.

Явор Костов-Йондин е театрален режисьор и актьор на свободна практика.Участва в разработването на Ателие Пластелин - неголямо галерийно пространство в центъра на София - като място за правене на независимо изкуство.През 2015 създава „Субтеатър“ – идейно естетическа платформа за неконвенционален театър.Участва в социално театрални проекти с деца и младежи. Работи и като фасилитатор на групова работа, водещ във Форум театъра, както и в други форми на приобщаващ театър.

Сдружение „Форс минор” е новосъздадена организация за изкуство и култура (2020), която се състои от професионалисти в различни полета на изкуството и културата. Дебютните проекти на сдружението са видео триптихи по съвременна българска поезия "Друга светлина" и театралния спектакъл "Сеч. Една възбуда" от Томас Бернхард.

Елена Димитрова, България

театрален моноспектакъл

Идея и концепция Елена Димитрова

Сценична версия на текста и постановка Елена Димитрова и Явор Костов - Йондин

Превод Александър Андреев

С участието на Явор Костов - Йондин

Сценография, костюми и дизайн осветление Ралица Тонева

Композитор Любомир Брашненков

Фотография Иван Дончев

Видеотрейлър Клара Стоянова

Плакат Георги Шаров