Карта

гр. София 1408, ул. Емил Берсински 5

GPS: 42.6798144, 23.3133128

Виж в Google Maps →
Програма Локация

Програмата

Локация Локация

Локация

Карта

гр. София 1408, ул. Емил Берсински 5

GPS: 42.6798144, 23.3133128

Виж в Google Maps →
Spotify Spotify

Spotify

Абонирайте се за акценти в програмата

С потвърждаването на абонамента се съгласявате с Политиките за поверителност и Етичния кодекс на Топлоцентрала.

Благодарим ви, че се абонирахте!

Изкуство с увреждания

Полиформа Студио

20-29 юни 2025

Галерия Куб - Топлоцентрала

Откриване

19.06.2025., 18:00 часа

Работно време

вторник - Петък: 14:00 - 20:00 / Събота - Неделя: 12:00 - 21:00 / Почивен ден: понеделник

Изкуство с увреждания

Полиформа Студио

Изложба

ОТ ФРИДА КАЛО ДО СТИВИ УОНДЪР – 11 истории на хора, които промениха света!

 

„Изкуство с увреждания“ е потапящо преживяване и вдъхновяващо пътешествие из животите и гениалността на 11 изключителни личности, които въпреки че живеят с физически или сензорни увреждания, са преобразили света чрез своята креативност, визия и решителност.

Фрида Кало, Рей Чарлз, Винсент ван Гог, Бетовен, Яйои Кусама, Луи Брайл, Стиви Уондър, Бетани Хамилтън, Ерик Уайхенмайер, Хелън Келър и Стивън Хокинг.

Освен документалния разказ, представен, чрез 3D mapping в цялото пространство на  галерия КУБ, четирите интерактивни инсталации предоставят дълбоко разбиране за начина, по който хората с увреждания възприемат света. Посетителите са поканени да предизвикат съзнанието си, като ангажират сетивата си по нетрадиционен начин – чрез изследване на брайловата писменост, слушане на музика посредством вибрации, общуване чрез ръчна азбука и разчитане и съчетание на вкус и допир. Тази част от изложбата показва как хората с увреждания могат да ни вдъхновят да разширим границите на собствените си сетивни възприятия.

„Изкуство с увреждания“ е дигитална изложба от ново поколение, изцяло адаптирана за хора с различни дефицити. Потапящо преживяване, в което всеки получава една и съща информация, чрез различни сетива. 

__________________________

За хората със зрителни увреждания е осигурена книга със същата информация, каквато получават и останалите посетители, но отпечатана на брайл. Книгата е придружена от слушалки, чрез които те могат самостоятелно да управляват и прослушат съдържанието, ако не четат брайл. След като се запознаят с информацията за участниците, посетителите получават различен комплект слушалки, синхронизирани с прожекцията – прочит на субтитрите и едновременно разказ какво се случва около тях – информация, която виждащите възприемат визуално. След края на прожекцията посетителите запазват същите слушалки, но вече могат сами да избират каква информация да слушат, в зависимост от това коя инсталация желаят да разгледат. Системата обяснява къде се намират в пространството, насочва ги към инсталациите и брайловите надписи и описва текстовете, разположени над самите инсталации.
Специално за тях са създадени бюстове на участниците, които могат да бъдат докосвани, за да добият представа как изглежда всяка личност. 

За хората със слухови нарушения, на входа, малък дисплей със светлинен сигнал, привлича вниманието им и ги информира за възможностите за достъп, които са налични за оптимално преживяване на изложбата - брошура с информация за участниците, субтитри към прожекцията, сензорна жилетка, свързана със звука на прожекцията, за по-пълно потапящо изживяване.

За хората с двигателни проблеми ще са налични преносими рампи, за достъп до цялото пространство!

Изложбата предоставя цялостно преживяване през запознаване с историите на участниците, чрез малка книжка, която всеки получава на влизане, потапящо дигитално 3D mapping изживяване и възможност да усетите, използвате и насочите сетивата в съвсем нова посока, чрез четири интерактивни инсталации. Времето, което посетителите прекарват, за да се насладят напълно на „Изкуство с увреждания“ е в рамките на час, час и половина. Ако вече сте гледали изложбата миналата година в София, не се съмнявайте, че ще ви изненадаме с нови, още по-интересни кадри от личните архиви на участниците! 

Благодаря на всички, които помогнаха този проект да стане възможен.

Проектори: специални благодарности на Атанас Лалев и целия му екип.
Видеопродукция: Иван Москов
Шрифт съдържание: Кирил Златков

Видеосъдържание

Хелън Келър: видео от YouTube канала на Helen Keller
Фрида Кало: „Двете Фриди“, Great Art Explained — специални благодарности на Джеймс Пейн
Бетовен: специални благодарности на Рик Беато
Рей Чарлз: кадри от документалния филм RAY CHARLES – THE GENIUS OF SOUL — специални благодарности на Тоби Байрън
Глас: Радио интервю с Рей Чарлз, първоначално излъчено през 1998 г. по Fresh Air с Тери Грос, продуцирано от WHYY – Филаделфия и разпространявано от NPR — специални благодарности на Дани Милър
Стиви Уондър: ТВ поредица Biography (1987)
Яйои Кусама: трейлър на Kusama – Infinity
Стивън Хокинг: Последното вдъхновяващо послание на Хокинг към човечеството
Ерик Вайенмайер: The Blind Mountaineer Who Conquered Everest (Great Big Story) — специални благодарности на CNN, Адам Макдонъл и Скайлър (мениджър на Ерик)
Бетани Хамилтън: кадри от документалния филм Unstoppable, специални благодарности на Арън Либер

В памет на баща ми. 
Вечно ще помня гласа ти.

Полиформа Студио

Изложба

Концепция Полина Герасимова (Полиформа)

Композитор Иван Велков (P.I.F.)

Техническа реализация Виктор Герасимов, Николай Атанасов, Стойчо Станчев

С помощта на Ваня Герасимова - текстилен дизайн и скулптура, Критиян Колев - 3D принт скулптури

Специални благодарности на: Брайловите книги и табели са създадени от BGASSIST – организация от и за незрящи.